<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>www.cristinaperirossi.es &#187; Obra</title>
	<atom:link href="https://www.cristinaperirossi.es/web/?cat=1&#038;feed=rss2" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.cristinaperirossi.es/web</link>
	<description>Sitio Oficial de Cristina Peri Rossi</description>
	<lastBuildDate>Mon, 15 Nov 2021 08:22:25 +0000</lastBuildDate>
	<language>es-ES</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=3.9.40</generator>
	<item>
		<title>Cristina Peri Rossi, Premio Cervantes 2021</title>
		<link>https://www.cristinaperirossi.es/web/?p=1681</link>
		<comments>https://www.cristinaperirossi.es/web/?p=1681#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 10 Nov 2021 18:34:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Obra]]></category>
		<category><![CDATA[Prensa]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cristinaperirossi.es/web/?p=1681</guid>
		<description><![CDATA[&#160; El ministro de Cultura y Deporte, Miquel Iceta, anunció este miércoles 10 de noviembre el fallo del jurado del Premio de Literatura en Lengua Castellana Miguel de Cervantes correspondiente a 2021, el más prestigioso galardón de las letras en español.El premio, que concede anualmente el Ministerio de Cultura y Deportes y que está dotado [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.cristinaperirossi.es/web/wp-content/uploads/2020/12/cris_efeminismo.png"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1666" src="http://www.cristinaperirossi.es/web/wp-content/uploads/2020/12/cris_efeminismo-300x201.png" alt="cris_efeminismo" width="300" height="201" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span id="more-1681"></span></p>
<p>El ministro de Cultura y Deporte, Miquel Iceta, anunció este miércoles 10 de noviembre el fallo del jurado del Premio de Literatura en Lengua Castellana Miguel de Cervantes correspondiente a 2021, el más prestigioso galardón de las letras en español.El premio, que concede anualmente el Ministerio de Cultura y Deportes y que está dotado con 125.000 euros, se conoció por la tarde y se concedió a Cristina Peri Rossi, la sexta mujer galardonada con este premio, reconociendo sus más de cincuenta y ocho años de trayectoria.</p>
<p style="color: #000000;"><span style="color: #ffffff;">El Premio Cervantes es el máximo reconocimiento a la labor creadora de escritores españoles e hispanoamericanos cuya obra haya contribuido a enriquecer de forma notable el patrimonio literario en lengua española. La relación de autores premiados desde su primera convocatoria en 1975 constituye una clara evidencia de la significación del Premio para la cultura en español. Desde su creación el Premio se falla a finales de año y se entrega el 23 de abril -día del fallecimiento de Miguel de Cervantes &#8211; en el Paraninfo de la Universidad de Alcalá de Henares, cuna del escritor, de manos de SS. MM. los Reyes de España.</span></p>
<p style="color: #000000;"><span style="color: #ffffff;">Según ha explicado el Ministro, al anunciar el fallo, el jurado ha querido destacar cómo el trabajo de Peri Rossi se ha centrado en “<em>la condición de la mujer y la sexualidad</em>”. También ha subrayado que este premio reconoce el puente entre las dos orillas que ha construido la ganadora con su obra “<em>un recordatorio perpetuo del exilio</em>”.</span></p>
<p style="color: #000000;"><span style="color: #ffffff;">El jurado de esta edición ha estado compuesto por José Manuel Sánchez Ron, a propuesta de la Real Academia; Cristina Maya, por la Academia Colombiana de la Lengua; José Francisco Asís Montero, por la Conferencia de Rectores de las Universidades Españolas (CRUE); Ana Rosa Domenella, por la Unión de Universidades de América Latina (UDUAL); Ignacio Peyró, por la Dirección del Instituto Cervantes; Laura Revuelta, por la Federación de Asociaciones de Periodistas de España (FAPE); Ciro Francisco Bianchi, por la Federación Latinoamericana de Periodistas (FELAP) y por último Maja Zovko, por la Asociación Internacional de Hispanistas.</span></p>
<p style="color: #000000;"><span style="color: #ffffff;">Cristina es la única mujer incluida dentro del <span style="font-style: italic;">boom</span> latinoamericano y ha sido traducida a más de 20 idiomas, en 2019 ganó el premio Iberoamericano José Donoso, y fue la primera en obtener el premio Loewe de poesía con el libro <span style="font-style: italic;">Playstation</span> (2009). Este premio tan prestigioso llega, tal vez, como merecido regalo anticipado para celebrar su 80 cumpleaños el próximo viernes 11.</span></p>
<p style="color: #000000;"><span style="color: #ffffff;"><strong>FELICITACIONES CRISTINA!!!!!</strong> Los amantes de tus obras festejaremos por mucho tiempo que hayan reconocido tu valía con este prestigioso premio.</span></p>
<p style="color: #000000;">
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.cristinaperirossi.es/web/?feed=rss2&#038;p=1681</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>REEDITAN EVOHE, 50 AÑOS DESPUES</title>
		<link>https://www.cristinaperirossi.es/web/?p=1733</link>
		<comments>https://www.cristinaperirossi.es/web/?p=1733#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 01 Aug 2021 20:16:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Obra]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cristinaperirossi.es/web/?p=1733</guid>
		<description><![CDATA[&#160; &#160; &#160; Evohe, mi primer libro de poemas, censurado y prohibido, acaba de ser reeditado en Montevideo, por la Editorial Hum (http://casaeditorialhum.com), para celebrar los 50 años de aquella edición. &#160; &#160; &#160;]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.cristinaperirossi.es/web/wp-content/uploads/2021/11/228818684_2025604310939286_5674926930715468938_n.jpg"><img class="size-medium wp-image-1734 alignleft" src="http://www.cristinaperirossi.es/web/wp-content/uploads/2021/11/228818684_2025604310939286_5674926930715468938_n-168x300.jpg" alt="228818684_2025604310939286_5674926930715468938_n" width="168" height="300" /></a></p>
<p>&nbsp;<br />
&nbsp;<br />
&nbsp;</p>
<p style="text-align: right;"><em>Evohe</em>, mi primer libro de poemas, censurado y prohibido,</p>
<p style="text-align: right;">acaba de ser reeditado en Montevideo,</p>
<p style="text-align: right;">por la <strong>Editorial Hum </strong>(http://casaeditorialhum.com),</p>
<p style="text-align: right;">para celebrar los 50 años de aquella edición.</p>
<p>&nbsp;<br />
&nbsp;<br />
&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.cristinaperirossi.es/web/?feed=rss2&#038;p=1733</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La Insumisa, llega a España</title>
		<link>https://www.cristinaperirossi.es/web/?p=1614</link>
		<comments>https://www.cristinaperirossi.es/web/?p=1614#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 09 Sep 2020 21:11:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Novela]]></category>
		<category><![CDATA[Obra]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cristinaperirossi.es/web/?p=1614</guid>
		<description><![CDATA[&#160; &#160; &#160; &#160; Premio José Donoso 2019 Ed. Menoscuarto Rústica 14 x 21 cm 248 páginas ISBN 978-84-15740-63-6 &#160;  A la venta el 14 de setiembre &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; «La primera vez que me declaré a mi madre, tenía tres años&#8230; Yo tenía propósitos serios: pretendía casarme con ella&#8230; constituir un [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div class="bloqueTexto">
&nbsp;<br />
&nbsp;</p>
<h1 style="text-align: left;"><a href="http://www.cristinaperirossi.es/web/wp-content/uploads/2020/06/la_insumisa_esp.jpg"><img class="alignleft wp-image-1537 size-medium" src="http://www.cristinaperirossi.es/web/wp-content/uploads/2020/06/la_insumisa_esp-198x300.jpg" alt="la_insumisa_esp" width="198" height="300" /></a></h1>
<p>&nbsp;<br />
&nbsp;</p>
<p style="margin-bottom: 0.6em; font-size: 0.9em; font-weight: bold; text-align: right;">Premio José Donoso 2019</p>
<p style="text-align: right;">Ed. Menoscuarto</p>
<p style="text-align: right;">Rústica 14 x 21 cm</p>
<p style="text-align: right;">248 páginas</p>
<p style="text-align: right;">ISBN 978-84-15740-63-6</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2 style="text-align: right;"><strong> A la venta el 14 de setiembre</strong></h2>
<p>&nbsp;<br />
&nbsp;<br />
&nbsp;<br />
&nbsp;<br />
<span id="more-1614"></span><br />
&nbsp;<br />
&nbsp;</p>
<p class="p1" style="text-align: justify;">«La primera vez que me declaré a mi madre, tenía tres años&#8230; Yo tenía propósitos serios: pretendía casarme con ella&#8230; constituir un matrimonio lleno de amor, ternura, comprensión y gustos compartidos&#8230;» Así comienza esta novela autobiográfica de Cristina Peri Rossi que recorre sus años de infancia y juventud con perplejidad y extrañeza ante un mundo que le ha tocado vivir y no comprende. A través de estas páginas se percibe una vida en permanente conflicto entre el deseo y la realidad, buscando cumplir sus anhelos más profundos a pesar de las prohibiciones y costumbres sociales que conlleva el ser mujer. Y como en sus mejores libros, el lector encontrará amor, lirismo, drama contenido y humor, ese humor que le caracteriza, no burlón, sino lleno de piedad y ternura.</p>
<p class="p1" style="text-align: justify;">Por gentileza de la Editorial Menoscuarto ya pueden leer las primera 20 páginas  de la edición española haciendo clic en el enlace  <a title="Leer / Descargar " href="http://www.menoscuarto.es/uploads/ficheros/libros/primeras-paginas/202007/primeras-paginas-primeras-paginas-es.pdf" target="_blank">LA INSUMISA</a></p>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.cristinaperirossi.es/web/?feed=rss2&#038;p=1614</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>LA BALSA DE LAS PALABRAS Y OTROS TEXTOS</title>
		<link>https://www.cristinaperirossi.es/web/?p=1526</link>
		<comments>https://www.cristinaperirossi.es/web/?p=1526#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 04 Jun 2020 15:51:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Novela]]></category>
		<category><![CDATA[Obra]]></category>
		<category><![CDATA[Poesía]]></category>
		<category><![CDATA[Relatos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cristinaperirossi.es/web/?p=1526</guid>
		<description><![CDATA[&#160; &#160; &#160; &#160; &#160; La FUNDACIÓN CULTURAL ESTEROS Publica fragmentos de varios libros de la autora Junio  2020 &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; Publican algunos poemas inéditos, especiales para Esteros Revista,  más otros poemas y cuentos de los libros «Arqueología amorosa» (Estuario editora) y «Los amores equivocados» (Editorial HUM) Su novela «La insumisa» fue publicada [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: right;"><a href="http://www.cristinaperirossi.es/web/wp-content/uploads/2020/06/cristina-peri-rossi_ESTEROS.png"><img class="alignleft size-medium wp-image-1527" src="http://www.cristinaperirossi.es/web/wp-content/uploads/2020/06/cristina-peri-rossi_ESTEROS-300x300.png" alt="cristina-peri-rossi_ESTEROS" width="300" height="300" /></a></p>
<p>&nbsp;<br />
&nbsp;<br />
&nbsp;<br />
&nbsp;<br />
&nbsp; </p>
<p style="text-align: right;">La FUNDACIÓN CULTURAL ESTEROS</p>
<p style="text-align: right;">Publica fragmentos de varios libros de la autora</p>
<p style="text-align: right;">Junio  2020</p>
<p>&nbsp;<br />
&nbsp;<br />
&nbsp; </p>
<p><span id="more-1526"></span></p>
<p>&nbsp;<br />
&nbsp; </p>
<p class="has-text-align-right">Publican algunos poemas inéditos, especiales para Esteros Revista,  más otros poemas y cuentos de los libros «Arqueología amorosa» (Estuario editora) y «Los amores equivocados» (Editorial HUM)</p>
<p class="has-text-align-right">Su novela «La insumisa» fue publicada a fines de mayo en Uruguay por la Editorial HUM</p>
<p><strong>La balsa de las palabras</strong></p>
<p>Fui tu Scherazade.<br />
En delicadas noches de pasión<br />
por retenerte<br />
desgranaba historias ebrias de palabras<br />
convocadas por el miedo y el deseo<br />
que nacen del mismo embrión<br />
el embrión del amor<br />
y tú las escuchabas con los ojos cerrados<br />
para imaginar mejor<br />
las criaturas que yo convocaba<br />
la perla húmeda del clítoris<br />
que se tragó un pez peregrino<br />
los faros de los senos enhiestos de Alejandría<br />
la barca de las palabras que trasladaba<br />
criaturas enfermas, las palabras,<br />
a nuestro lecho,<br />
para que mi voz sedosa y lánguida de deseo<br />
las restaurara<br />
y en tus oídos hicieran residencia.<br />
Fui tu Scherazade<br />
y en amaneceres rojos de deseo<br />
salvé el amor solo para que tú lo despeñaras<br />
por el precipicio de la fugacidad<br />
mi sultana<br />
y yo aprendiera a sobrevivir sola<br />
en la barca de las palabras<br />
que mecen mi soledad<br />
animalitas tiernas o severas<br />
dulces o imperiosas<br />
tan huidizas como tú<br />
y que atrapo con el cepo de la memoria.</p>
<p><strong style="font-weight: bold;">Reflejos (inédito)</strong></p>
<p>Escribo poemas<br />
converso<br />
cuento cuentos<br />
veo películas<br />
Ah el poema de León Felipe<br />
«en Auswichtz en la soledad de un niño muerto de frío rumbo al matadero<br />
igual que un pollo pelado<br />
se callan todos los violines»<br />
Escribo poemas<br />
converso<br />
veo películas<br />
qué bella y melancólica Mónica Vitti<br />
paseándose en la inmensa soledad de una enorme nave industrial<br />
llena de máquinas<br />
donde no se escucha más que el ruido de motores<br />
(desierto, rojo, Antonioni)<br />
qué estremecedora belleza<br />
la de ese hombre solitario<br />
de espaldas frente a la inmensidad<br />
(Caspar David Friederich)<br />
pero ayer un hombre acechó a una niña de trece años<br />
en el rellano de la escalera del edificio donde vivían.<br />
La acechó la atrapó la violó y la mató<br />
mientras su padre la esperaba abajo<br />
solo a veinte metros de su casa<br />
y su madre<br />
la del asesino<br />
moría de cáncer en un hospital.<br />
Él también tiene una hija<br />
una hija de la misma edad (trece años)<br />
y aquí que se calle papá Freud<br />
que se calle el abuelo Jung<br />
y mamá Kristeva<br />
Aquí que se calle Borges<br />
y Cristina Peri Rossi<br />
que prefieren el reflejo de la vida en el arte<br />
que la vida misma,<br />
porque en el arte se sufre con belleza<br />
y no sé qué belleza pudo percibir<br />
la niña de trece años empalada crucificada por un matón.<br />
En la vida, en cambio, se sufre con mugre, quebrantahuesos, trapos sucios, gritos, muros que caen, sangre por los pasillos, cuerpos desgonzados y miembros rotos.<br />
Eh, ten cuidado<br />
no pises un útero descuajado por el suelo ni una cabeza cortada<br />
pisa este poema o todos los de este mundo y se sufrirá menos<br />
muchísimo menos<br />
nadie sufrirá.<br />
Y si el origen de tanto dolor está<br />
en el cromosoma Y que hace hombres a los hombres<br />
diferentes a las mujeres<br />
Por favor<br />
fabriquen robots sin cromosomas Y<br />
entonces<br />
quizás<br />
podremos amar algo más<br />
que el reflejo de la vida.</p>
<p><strong style="font-weight: bold;">Género (inédito)</strong></p>
<p>Hay días en que me despierto muy hombre<br />
Y te miro con deseos de posesión<br />
y no me importa si te resistes<br />
me excita mucho más<br />
y te haría un hijo<br />
como Cumbres borrascosas<br />
y después te abandonaría ufano<br />
silbando fuerte<br />
y mi ego se hincharía<br />
como el pecho de un urogallo macho<br />
presumiendo de mi fuerza y de mi poder<br />
y no escucharía tus quejas ni demandas<br />
soberbio, ebrio de mí mismo<br />
como Narciso mirándose en el espejo.</p>
<p>Pero hay días en que me despierto<br />
muy mujer<br />
y te miro dormir ensimismada<br />
y te contemplo como una reliquia antigua<br />
de gran valor<br />
como un cántaro romano en el fondo del océano<br />
y te acaricio suavemente<br />
tan suavemente que no lo sientes<br />
(«Ay de ti, que duermes navegando»)<br />
Y a tu lado espero con deseo y con ternura<br />
que despiertes<br />
bella y ronroneante como una gata persa.<br />
Y te alabo y cuido tu sueño<br />
y sé que sería tu escudo invulnerable<br />
ante cualquier catástrofe.<br />
Y jamás te dañaría<br />
enamorada como una mujer enamorada.<br />
Entonces despiertas<br />
me sonríes y preguntas qué hago<br />
«Velo armas» te digo y te beso.</p>
<p><strong style="font-weight: bold;">De noche, la lluvia&#8230;</strong></p>
<p>Para continuar leyendo <a href="https://esteros.org/2020/06/04/cristina-peri-rossi-la-balsa-de-las-palabras-y-otros-textos/" target="_blank">CLIC AQUI</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.cristinaperirossi.es/web/?feed=rss2&#038;p=1526</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>&#8220;LA INSUMISA&#8221; NOVELA AUTOBIOGRÁFICA DE CRISTINA</title>
		<link>https://www.cristinaperirossi.es/web/?p=1535</link>
		<comments>https://www.cristinaperirossi.es/web/?p=1535#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 01 May 2020 16:14:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Novela]]></category>
		<category><![CDATA[Obra]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cristinaperirossi.es/web/?p=1535</guid>
		<description><![CDATA[ Título: LA INSUMISA ISBN: 978-84-15740-63-6 Publicación:  ESPAÑA:  Fecha: PROXIMAMENTE Setiembre 2020 Editorial MenosCuarto / Ficción moderna URUGUAY: Fecha Junio 2020 Editorial HUM Descripción: 248 págs.  210 x 140 cm Encuadernación:Tapa blanda o Bolsillo Novela autobiográfica de Cristina Peri Rossi que recorre sus años de infancia y juventud con perplejidad y extrañeza ante un mundo que le ha tocado vivir y [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: right;"><a href="http://www.cristinaperirossi.es/web/wp-content/uploads/2020/06/peri-rossi-libro_la_insumisa.png"><img class="alignleft size-medium wp-image-1536" src="http://www.cristinaperirossi.es/web/wp-content/uploads/2020/06/peri-rossi-libro_la_insumisa-192x300.png" alt="peri-rossi-libro_la_insumisa" width="192" height="300" /><img class="alignleft size-medium wp-image-1537" src="http://www.cristinaperirossi.es/web/wp-content/uploads/2020/06/la_insumisa_esp-198x300.jpg" alt="la_insumisa_esp" width="198" height="300" /></a></p>
<p style="text-align: right;"><span style="color: #ff0000;"> Título: LA INSUMISA</span><br />
<span style="color: #000000;">ISBN: 978-84-15740-63-6</span></p>
<p style="text-align: right;"><span>Publicación:  </span></p>
<p style="text-align: right;"><span><strong>ESPAÑA:</strong>  Fecha: <span style="color: #ff0000;">PROXIMAMENTE</span> Setiembre 2020</span></p>
<p style="text-align: right;"><span>Editorial MenosCuarto / Ficción moderna</span></p>
<p style="text-align: right;"><strong>URUGUAY:</strong> Fecha Junio 2020</p>
<p style="text-align: right;">Editorial HUM</p>
<p style="text-align: right;"><span>Descripción: 248 págs.  <span>210 x 140</span> cm</span><br />
<span><br />
Encuadernación:Tapa blanda o Bolsillo</span></p>
<p style="text-align: right;"><span id="more-1535"></span></p>
<p style="text-align: justify;">Novela autobiográfica de Cristina Peri Rossi que recorre sus años de infancia y juventud con perplejidad y extrañeza ante un mundo que le ha tocado vivir y no comprende. A través de las páginas del libro se percibe una vida en permanente conflicto entre el deseo y la realidad, buscando cumplir sus anhelos más profundos a pesar de las prohibiciones y costumbres sociales que conlleva el ser mujer.</p>
<p style="text-align: justify;">Ya editado en Uruguay, PRÓXIMAMENTE EN ESPAÑA. Reserva ya tu ejemplar.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.cristinaperirossi.es/web/?feed=rss2&#038;p=1535</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
