<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>www.cristinaperirossi.es &#187; Relatos</title>
	<atom:link href="https://www.cristinaperirossi.es/web/?cat=19&#038;feed=rss2" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.cristinaperirossi.es/web</link>
	<description>Sitio Oficial de Cristina Peri Rossi</description>
	<lastBuildDate>Mon, 15 Nov 2021 08:22:25 +0000</lastBuildDate>
	<language>es-ES</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=3.9.40</generator>
	<item>
		<title>LA BALSA DE LAS PALABRAS Y OTROS TEXTOS</title>
		<link>https://www.cristinaperirossi.es/web/?p=1526</link>
		<comments>https://www.cristinaperirossi.es/web/?p=1526#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 04 Jun 2020 15:51:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Novela]]></category>
		<category><![CDATA[Obra]]></category>
		<category><![CDATA[Poesía]]></category>
		<category><![CDATA[Relatos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cristinaperirossi.es/web/?p=1526</guid>
		<description><![CDATA[&#160; &#160; &#160; &#160; &#160; La FUNDACIÓN CULTURAL ESTEROS Publica fragmentos de varios libros de la autora Junio  2020 &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; Publican algunos poemas inéditos, especiales para Esteros Revista,  más otros poemas y cuentos de los libros «Arqueología amorosa» (Estuario editora) y «Los amores equivocados» (Editorial HUM) Su novela «La insumisa» fue publicada [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: right;"><a href="http://www.cristinaperirossi.es/web/wp-content/uploads/2020/06/cristina-peri-rossi_ESTEROS.png"><img class="alignleft size-medium wp-image-1527" src="http://www.cristinaperirossi.es/web/wp-content/uploads/2020/06/cristina-peri-rossi_ESTEROS-300x300.png" alt="cristina-peri-rossi_ESTEROS" width="300" height="300" /></a></p>
<p>&nbsp;<br />
&nbsp;<br />
&nbsp;<br />
&nbsp;<br />
&nbsp; </p>
<p style="text-align: right;">La FUNDACIÓN CULTURAL ESTEROS</p>
<p style="text-align: right;">Publica fragmentos de varios libros de la autora</p>
<p style="text-align: right;">Junio  2020</p>
<p>&nbsp;<br />
&nbsp;<br />
&nbsp; </p>
<p><span id="more-1526"></span></p>
<p>&nbsp;<br />
&nbsp; </p>
<p class="has-text-align-right">Publican algunos poemas inéditos, especiales para Esteros Revista,  más otros poemas y cuentos de los libros «Arqueología amorosa» (Estuario editora) y «Los amores equivocados» (Editorial HUM)</p>
<p class="has-text-align-right">Su novela «La insumisa» fue publicada a fines de mayo en Uruguay por la Editorial HUM</p>
<p><strong>La balsa de las palabras</strong></p>
<p>Fui tu Scherazade.<br />
En delicadas noches de pasión<br />
por retenerte<br />
desgranaba historias ebrias de palabras<br />
convocadas por el miedo y el deseo<br />
que nacen del mismo embrión<br />
el embrión del amor<br />
y tú las escuchabas con los ojos cerrados<br />
para imaginar mejor<br />
las criaturas que yo convocaba<br />
la perla húmeda del clítoris<br />
que se tragó un pez peregrino<br />
los faros de los senos enhiestos de Alejandría<br />
la barca de las palabras que trasladaba<br />
criaturas enfermas, las palabras,<br />
a nuestro lecho,<br />
para que mi voz sedosa y lánguida de deseo<br />
las restaurara<br />
y en tus oídos hicieran residencia.<br />
Fui tu Scherazade<br />
y en amaneceres rojos de deseo<br />
salvé el amor solo para que tú lo despeñaras<br />
por el precipicio de la fugacidad<br />
mi sultana<br />
y yo aprendiera a sobrevivir sola<br />
en la barca de las palabras<br />
que mecen mi soledad<br />
animalitas tiernas o severas<br />
dulces o imperiosas<br />
tan huidizas como tú<br />
y que atrapo con el cepo de la memoria.</p>
<p><strong style="font-weight: bold;">Reflejos (inédito)</strong></p>
<p>Escribo poemas<br />
converso<br />
cuento cuentos<br />
veo películas<br />
Ah el poema de León Felipe<br />
«en Auswichtz en la soledad de un niño muerto de frío rumbo al matadero<br />
igual que un pollo pelado<br />
se callan todos los violines»<br />
Escribo poemas<br />
converso<br />
veo películas<br />
qué bella y melancólica Mónica Vitti<br />
paseándose en la inmensa soledad de una enorme nave industrial<br />
llena de máquinas<br />
donde no se escucha más que el ruido de motores<br />
(desierto, rojo, Antonioni)<br />
qué estremecedora belleza<br />
la de ese hombre solitario<br />
de espaldas frente a la inmensidad<br />
(Caspar David Friederich)<br />
pero ayer un hombre acechó a una niña de trece años<br />
en el rellano de la escalera del edificio donde vivían.<br />
La acechó la atrapó la violó y la mató<br />
mientras su padre la esperaba abajo<br />
solo a veinte metros de su casa<br />
y su madre<br />
la del asesino<br />
moría de cáncer en un hospital.<br />
Él también tiene una hija<br />
una hija de la misma edad (trece años)<br />
y aquí que se calle papá Freud<br />
que se calle el abuelo Jung<br />
y mamá Kristeva<br />
Aquí que se calle Borges<br />
y Cristina Peri Rossi<br />
que prefieren el reflejo de la vida en el arte<br />
que la vida misma,<br />
porque en el arte se sufre con belleza<br />
y no sé qué belleza pudo percibir<br />
la niña de trece años empalada crucificada por un matón.<br />
En la vida, en cambio, se sufre con mugre, quebrantahuesos, trapos sucios, gritos, muros que caen, sangre por los pasillos, cuerpos desgonzados y miembros rotos.<br />
Eh, ten cuidado<br />
no pises un útero descuajado por el suelo ni una cabeza cortada<br />
pisa este poema o todos los de este mundo y se sufrirá menos<br />
muchísimo menos<br />
nadie sufrirá.<br />
Y si el origen de tanto dolor está<br />
en el cromosoma Y que hace hombres a los hombres<br />
diferentes a las mujeres<br />
Por favor<br />
fabriquen robots sin cromosomas Y<br />
entonces<br />
quizás<br />
podremos amar algo más<br />
que el reflejo de la vida.</p>
<p><strong style="font-weight: bold;">Género (inédito)</strong></p>
<p>Hay días en que me despierto muy hombre<br />
Y te miro con deseos de posesión<br />
y no me importa si te resistes<br />
me excita mucho más<br />
y te haría un hijo<br />
como Cumbres borrascosas<br />
y después te abandonaría ufano<br />
silbando fuerte<br />
y mi ego se hincharía<br />
como el pecho de un urogallo macho<br />
presumiendo de mi fuerza y de mi poder<br />
y no escucharía tus quejas ni demandas<br />
soberbio, ebrio de mí mismo<br />
como Narciso mirándose en el espejo.</p>
<p>Pero hay días en que me despierto<br />
muy mujer<br />
y te miro dormir ensimismada<br />
y te contemplo como una reliquia antigua<br />
de gran valor<br />
como un cántaro romano en el fondo del océano<br />
y te acaricio suavemente<br />
tan suavemente que no lo sientes<br />
(«Ay de ti, que duermes navegando»)<br />
Y a tu lado espero con deseo y con ternura<br />
que despiertes<br />
bella y ronroneante como una gata persa.<br />
Y te alabo y cuido tu sueño<br />
y sé que sería tu escudo invulnerable<br />
ante cualquier catástrofe.<br />
Y jamás te dañaría<br />
enamorada como una mujer enamorada.<br />
Entonces despiertas<br />
me sonríes y preguntas qué hago<br />
«Velo armas» te digo y te beso.</p>
<p><strong style="font-weight: bold;">De noche, la lluvia&#8230;</strong></p>
<p>Para continuar leyendo <a href="https://esteros.org/2020/06/04/cristina-peri-rossi-la-balsa-de-las-palabras-y-otros-textos/" target="_blank">CLIC AQUI</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.cristinaperirossi.es/web/?feed=rss2&#038;p=1526</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Espaços Íntimos</title>
		<link>https://www.cristinaperirossi.es/web/?p=1349</link>
		<comments>https://www.cristinaperirossi.es/web/?p=1349#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 15 Oct 2017 12:19:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Obra]]></category>
		<category><![CDATA[Relatos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cristinaperirossi.es/web/?p=1349</guid>
		<description><![CDATA[&#160; &#160; HABITACIONES PRIVADAS, se edita en Brasil Um homem só na frente da tela de um computador entrega-se a um jogo que nunca acaba, uma empresária burocrata e poderosa cansada da própria máscara, a nostalgia do homem que ouve “A Internacional” como o canto perdido de sereia, de um mundo que não existe mais&#8230;. [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.cristinaperirossi.es/web/wp-content/uploads/2017/10/Espaços_Intimos_Br_2017.jpg"><img src="http://www.cristinaperirossi.es/web/wp-content/uploads/2017/10/Espaços_Intimos_Br_2017-253x300.jpg" alt="Espaços_Intimos_Br_2017" width="253" height="300" class="alignleft size-medium wp-image-1350" /></a><br />
&nbsp;<br />
&nbsp;</p>
<p style="text-align: right;">HABITACIONES PRIVADAS, se edita en Brasil</p>
<p style="text-align: right;">Um homem só na frente da tela de um computador<br />
entrega-se a um jogo que nunca acaba,<br />
uma empresária burocrata e poderosa<br />
cansada da própria máscara,<br />
a nostalgia do homem que ouve “A Internacional”<br />
como o canto perdido de sereia,<br />
de um mundo que não existe mais&#8230;.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;<br />
&nbsp;<br />
<span id="more-1349"></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Título: ESPAÇOS ÍNTIMOS</p>
<p>Editorial: Gradiva Editorial // Rio de Janeiro, Brasil, 2017</p>
<p>Prólogo de Leila Almeida // Traducción de Adriana C. Camacho</p>
<p>Formato: 13x18cm // Páginas: 238</p>
<p>ISBN 978-85-68858-04-2</p>
<p>Puedes consultar la web de la editorial: <a href="http://www.gradivaeditorial.com.br/pd-4a3bda-espacos-intimos.html" rel="noopener" target="_blank">AQUI</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.cristinaperirossi.es/web/?feed=rss2&#038;p=1349</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>LOS AMORES EQUIVOCADOS</title>
		<link>https://www.cristinaperirossi.es/web/?p=1066</link>
		<comments>https://www.cristinaperirossi.es/web/?p=1066#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 16 Oct 2015 17:55:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Obra]]></category>
		<category><![CDATA[Relatos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://cristinaperirossi.es/web/?p=1066</guid>
		<description><![CDATA[&#160; &#160; &#160; El nuevo y fascinante libro de relatos de Cristina Peri Rossi, donde nos muestra que &#8220;si los amores suelen ser equivocados, amar no es equivocado&#8221;. &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; Nº de páginas: 144 págs. Encuadernación: Tapa blanda Editorial: MENOSCUARTO Lengua: CASTELLANO ISBN: 9788415740278 &#160; Para lectores interesados en las relaciones personales y para [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://cristinaperirossi.es/web/wp-content/uploads/2015/10/amores.jpg"><img class="alignleft wp-image-1067 size-full" src="http://cristinaperirossi.es/web/wp-content/uploads/2015/10/amores-e1446314519363.jpg" alt="cub_Amores_equivocados_MaquetaciÛn 1" width="201" height="300" /></a><br />
&nbsp;<br />
&nbsp;<br />
&nbsp;</p>
<p style="text-align: right;">El nuevo y fascinante libro de relatos de Cristina Peri Rossi,<br />
donde nos muestra que<br />
&#8220;si los amores suelen ser equivocados, amar no es equivocado&#8221;.</p>
<p>&nbsp;<br />
&nbsp;<br />
&nbsp;<br />
&nbsp;<br />
&nbsp;<br />
&nbsp;<br />
<span id="more-1066"></span><br />
&nbsp;<br />
&nbsp;<br />
<span class="light" style="color: #b3b2b2;">Nº de páginas:</span> 144 págs.<br />
<span class="light" style="color: #b3b2b2;">Encuadernación:</span> Tapa blanda<br />
<span class="light" style="color: #b3b2b2;">Editorial:</span> MENOSCUARTO<br />
<span class="light" style="color: #b3b2b2;">Lengua:</span> CASTELLANO<br />
<span class="light" style="color: #b3b2b2;">ISBN:</span> 9788415740278</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify;">Para lectores interesados en las relaciones personales y para cualquier amante de la narrativa breve.</p>
<p style="text-align: justify;">Un camionero recoge a una joven en la carretera, un marido infiel descubre qu e su mujer lo ha engañado, una profesora se acuesta con una alumna que le ha tendido una trampa, un hombre se asfixia con un pelo del pubis de su amante: todos los cuentos de &#8216;Los amores equivocados&#8217; narran el momento de una seducción tan pasional como imprevista y difícil de evitar.</p>
<p style="text-align: justify;">La extraordinaria habilidad de Cristina Peri Rossi nos hace cómplices de esa mágica atracción inesperada, deese fuerte flechazo del que no es posible sustraerse.Es probable que este sea su libro más brillante, sus historias se desarrollan en ambientes urbanos y contemporáneos donde la soledad y los encuentros fugaces siempre dejan huella.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.cristinaperirossi.es/web/?feed=rss2&#038;p=1066</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Habitaciones Privadas en Uruguay</title>
		<link>https://www.cristinaperirossi.es/web/?p=605</link>
		<comments>https://www.cristinaperirossi.es/web/?p=605#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 09 Aug 2014 10:30:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Noticias]]></category>
		<category><![CDATA[Relatos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://cristinaperirossi.es/web/?p=605</guid>
		<description><![CDATA[&#160; &#160; La Casa Editorial HUM acaba de editar en Uruguay el libro de relatos HABITACIONES PRIVADAS. &#160; &#160; &#160; Este libro se hizo merecedor en el año 2010 del Premio NH Mario Vargas Llosa al mejor libro de relatos inéditos. &#160; &#160; &#160; RESEÑA Son relatos contemporáneos que retratan situaciones habituales del ser humano [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: right;"><a href="http://cristinaperirossi.es/web/wp-content/uploads/2014/08/HABITACIONES-PRIVADAS-5.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-606" src="http://cristinaperirossi.es/web/wp-content/uploads/2014/08/HABITACIONES-PRIVADAS-5-188x300.jpg" alt="HABITACIONES PRIVADAS 5" width="188" height="300" /></a></p>
<p>&nbsp;<br />
&nbsp;</p>
<p style="text-align: right;">La Casa Editorial HUM acaba de editar en Uruguay el libro de relatos HABITACIONES PRIVADAS.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: right;">Este libro se hizo merecedor en el año 2010 del Premio NH Mario Vargas Llosa<br />
al mejor libro de relatos inéditos.</p>
<p>&nbsp;<br />
<span id="more-605"></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;<br />
<strong>RESEÑA</strong></p>
<p>Son relatos contemporáneos que retratan situaciones habituales del ser humano actual, imágenes escritas de la realidad que nos hacen reflexionar sobre temas como la soledad, el amor o el trabajo, conflictos que consiguen marcar a esa persona integrada en la opresiva sociedad capitalista que vivimos en las grandes urbes.</p>
<p>Todos los relatos comparten el escenario urbano de la gran ciudad, y se desarrollan en espacios cerrados: una oficina, un cuarto de hotel, el salón de una casa, un <em>after hours</em>, o el plató de una cadena de televisión. Los personajes de cada historia nos transmiten sus dramas cotidianos, sus ilusiones y sus frustraciones. Nos hacen sentir la angustia de la soledad, el peso que supone la búsqueda natural de compañía, de amor o de sexo, la obligación aprendida que implica el continuo trabajo en nuestros días. Esta sutil y a veces irónica colección de relatos podría servirnos como guía del actual modo de vida de muchos de esas personas que configuran el perfil modelo del urbanita contemporáneo.</p>
<p>La escritura pausada y profunda de la autora, así como el dibujo de personajes perfectamente reconocibles, hace que cada uno de estos relatos nos transmita una emotiva empatía. Nos permite reconocernos como lectores y como partes integrantes de un mecanismo social en el que se ha perdido la capacidad de impresión. El visitante de estas habitaciones privadas, podrá ser cómplice de una mirada escéptica y triste sobre el actual mundo que nos ha tocado compartir.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.cristinaperirossi.es/web/?feed=rss2&#038;p=605</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Habitaciones privadas</title>
		<link>https://www.cristinaperirossi.es/web/?p=574</link>
		<comments>https://www.cristinaperirossi.es/web/?p=574#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 27 Jul 2012 13:35:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Relatos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://cristinaperirossi.es/web/?p=574</guid>
		<description><![CDATA[ISBN 13: 978-84-96675-82-7 Lengua de publicación: Castellano Edición: 1ª ed., 1ª imp. Fecha Edición: 02/2012 Publicación: Menoscuarto Ediciones Descripción: 120 p. 21&#215;14 cm Encuadernación: rústsolap. Colección: Reloj de arena,57 Materia/s: FA &#8211; Ficción Moderna Y Contemporánea PREMIO INTERNACIONAL DE RELATOS MARIO VARGAS LLOSA (2010) RESEÑA Si un extraño aterrizara en una de nuestras grandes ciudades [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: right;"><a href="http://cristinaperirossi.es/web/wp-content/uploads/2014/07/habit.jpg"><img class="alignleft wp-image-575 size-full" src="http://cristinaperirossi.es/web/wp-content/uploads/2014/07/habit.jpg" alt="habit" width="134" height="200" /></a>ISBN 13: 978-84-96675-82-7<br />
Lengua de publicación: Castellano<br />
Edición: 1ª ed., 1ª imp.<br />
Fecha Edición: 02/2012<br />
Publicación: Menoscuarto Ediciones<br />
Descripción: 120 p. 21&#215;14 cm<br />
Encuadernación: rústsolap.<br />
Colección: Reloj de arena,57<br />
Materia/s: FA &#8211; Ficción Moderna Y Contemporánea</p>
<p style="text-align: right;"><strong>PREMIO INTERNACIONAL DE RELATOS MARIO VARGAS LLOSA (2010)</strong></p>
<p><span id="more-574"></span></p>
<p style="text-align: justify;">
<p style="text-align: justify;"><strong>RESEÑA</strong></p>
<p style="text-align: justify;">
Si un extraño aterrizara en una de nuestras grandes ciudades y quisiera saber cómo viven y qué sienten los urbanitas, este libro le daría una visión sutil e irónica de los deseos, conflictos e ilusiones del ser humano de hoy. Todos los relatos comparten ese escenario urbano y su desarrollo en espacios cerrados: un after hou rs, un cuarto de hotel, un plató de televisión o una oficina. Los pequeños dramas cotidianos y la búsqueda de amistad, amor o sexo muestran los aspectos más conflictivos del capitalismo tardío. Disfruten, padezcan, gocen y regocíjense con Cristina Peri Rossi y sus&#8221;Habitaciones privadas&#8221;, nuestro mundo, con sus ilusiones y sus frustraciones.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.cristinaperirossi.es/web/?feed=rss2&#038;p=574</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
